Con el regreso a clases en Nueva York, algunas familias inmigrantes sienten preocupación ante posibles acciones de las autoridades federales de inmigración. Sin embargo, las Escuelas Públicas de la Ciudad de Nueva York (NYCPS) aseguran que cuentan con protocolos para proteger a los estudiantes y sus familias.
Aquí te explicamos qué debes saber.
¿La escuela puede preguntar por mi estatus migratorio?
De acuerdo con NYCPS, las escuelas no preguntan ni mantienen registros sobre el estatus migratorio de las familias.
Además, la información de los estudiantes está protegida por normas de privacidad.
Esto significa que las familias pueden acudir a la escuela y solicitar los servicios educativos correspondientes sin tener que proporcionar información sobre su situación migratoria.
¿ICE puede entrar a una escuela en Nueva York?
NYCPS señala que los agentes de inmigración no pueden ingresar a las escuelas sin una orden judicial. Por ello, las autoridades escolares cuentan con protocolos para responder ante posibles acciones de agentes federales.
Si una familia tiene dudas sobre qué hacer ante una situación de este tipo, puede solicitar información directamente en su escuela.
¿Qué pueden hacer los padres para proteger a sus hijos?
NYCPS recomienda que las familias mantengan actualizados sus contactos de emergencia.
También pueden considerar designar con anticipación a una persona de confianza que pueda hacerse responsable del menor si los padres no pueden acudir a recogerlo.
Por ejemplo, es importante que la escuela sepa quién está autorizado para recoger a un estudiante en caso de que sus padres enfrenten una situación inesperada.
¿Puedo pedir información sobre mis derechos?
Sí. Las Escuelas Públicas de Nueva York cuentan con materiales de “Conozca sus derechos”, diseñados para ayudar a las familias a prepararse ante diferentes situaciones relacionadas con autoridades federales, incluyendo posibles encuentros con funcionarios del Departamento de Seguridad Nacional o ICE.
Estos materiales están disponibles en español y otros idiomas.
Las familias también pueden solicitar una copia de estas guías directamente en su escuela.
¿Qué es el Proyecto Brazos Abiertos?
NYCPS cuenta con Project Open Arms (Proyecto Brazos Abiertos), una iniciativa destinada a apoyar a las familias inmigrantes.
El programa ofrece recursos para ayudar a los estudiantes recién llegados a integrarse al sistema educativo.
Entre los apoyos disponibles se encuentran recursos:
- Académicos.
- Socioemocionales.
- Lingüísticos.
- De integración al sistema escolar.
¿Qué pasa si no hablo inglés?
Las familias tienen derecho a solicitar servicios gratuitos de traducción en las escuelas. Por lo tanto, si necesitas comunicarte con la escuela y no dominas el inglés, puedes preguntar por los servicios de interpretación disponibles.
¿Dónde puedo pedir ayuda legal de inmigración?
Las familias que tengan dudas sobre su situación migratoria pueden comunicarse con la línea de apoyo legal de inmigración de la Oficina del Alcalde para Asuntos de Inmigrantes (MOIA): 800-354-0365
También pueden llamar al 311 y decir: “Immigration Legal”
La línea funciona de lunes a viernes, de 9:00 de la mañana a 6:00 de la tarde.
Ahí pueden recibir información sobre políticas migratorias y orientación para encontrar asistencia legal gratuita financiada por la ciudad.
Importante
Esta información está dirigida a ayudar a las familias a conocer los recursos y protocolos anunciados por las Escuelas Públicas de Nueva York. Si tienes una situación migratoria específica o enfrentas un posible proceso de inmigración, busca asesoría de un abogado de inmigración o de una organización legal acreditada.
Contenido sindicado vía RSS de Conexión Migrante. Nota original: https://conexionmigrante.com/2026-/09-/03/tienes-hijos-en-una-escuela-en-nueva-york-esto-debes-saber-sobre-ice/