Si algo queda claro desde nuestro presente, es Miguel Hidalgo y Costilla, el máximo héroes de la Independencia, era todo menos convencional. Su sólida formación como sacerdote solo alimentó aún más la innata curiosidad e inteligencia del Padre de la Patria. Gracias a ello, a lo largo de su vida conformó una biblioteca personal exquisita. A tal grado llegó su afición bibliófila que llegó a poseer libros que el Tribunal del Santo Oficio, así como las autoridades novohispanas, condenaban. Conozcamos más sobre los libros prohibidos de Miguel Hidalgo.
La exquisitez del Padre de la Patria
Nacido en el año de1753 en lo que es el actual estado de Michoacán, Miguel Hidalgo perteneció a una familia acomodada. Por esta razón se educó con la élite intelectual de la Nueva España, la orden de los jesuitas. Ingresó al Colegio de San Nicolás Obispo de la ciudad de Valladolid (la actual Morelia). En esta institución aprendió latín, gracias a lo cual pudo leer a autores clásicos como Cicerón, Ovidio y Virgilio. También el conocimiento de esta lengua le ayudó a leer a padres de la iglesia católica como San Jerónimo. Con tan solo 17 años el joven Hidalgo ya era maestro en filosofía y teología, razón por la cual amigos y conocidos lo llamaban «El Zorro».
Gracias a su inteligencia y esmerada educación, también aprendió francés, náhuatl, otomí y purépecha . Ya una vez ordenado, en sus curatos instó a las personas a cultivar diversas industrias que les fueron beneficiosas. Además, tuvo una vida social muy activa, siendo partícipe de infinidad de tertulias, fiestas y juegos de azar. En definitiva, el Padre de la Patria fue un personaje bastante cultivado e inquieto, exquisito se diría, a ojos de la sociedad de su época. Su enorme inteligencia lo hizo adquirir libros que estaban penados tanto por el Tribunal del Santo Oficio como por las autoridades coloniales.
La enorme cultura de Miguel Hidalgo lo hizo ser un personaje exquisito de su época. © MNH. INAH.Los libros prohibidos de Miguel Hidalgo
La razón por la que sabemos que Miguel Hidalgo poseía libros prohibidos es por las acusaciones que recibió entre los años 1800 y 1810. De entre ellas, destaca el proceso abierto a partir de la denuncia que realizó el franciscano Diego Miguel Bringas, un 15 de marzo de 1809. En ella, el fraile acusó a Hidalgo de tener en su poder y leer libros prohibidos.
El fraile señaló en particular que el Padre de la Patria tenía en su poder las obras del polemista y teólogo dominico Jacques-Hyacinthe Serry. Dichos textos habían sido prohibidos por la Inquisición. Bringas hizo hincapié en Hidalgo no contaba con la licencia eclesiástica para leer dichas obras, un indispensable requisito para consultar textos censurados. Aunque la denuncia no terminó en pena alguna, la causa inquisitorial quedó abierta y sería retomada en 1811 en los juicios celebrados contra el líder insurgente. De hecho, el franciscano formó parte del tribunal que condenó a muerte a Miguel Hidalgo.
La lista de los libros prohibidos
La minuciosa investigación Libros que leyó Don Miguel Hidalgo y Costilla (1952) de Roberto Ramos, aporta el dato de otros libros prohibidos que poseía Miguel Hidalgo, además del mencionado líneas arriba:
- Código de Napoleónico (1804): éste código penal francés fue incluido en el Índice de Libros Prohibidos de la iglesia católica por atacar las bases políticas, legales, sociales y religiosas de las monarquías. Parece ser que Hidalgo lo leía en voz alta durante sus famosas tertulias.
- Diccionario filosófico (1764) de Voltaire: Este libro de consulta del filósofo francés fue prohibidos porque en varios de sus artículos criticaba los dogmas de la iglesia y promovían el anticlericalismo. Miguel Hidalgo poseía un ejemplar.
- El contrato social (1762) y Emilio, o de la educación (1762) de Jean-Jacques Rousseau: La razón de la prohibición de estos libros de Rousseau estribaba en que defendían la soberanía popular y promovía la libertad de consciencia.
- El Tartufo (1664) de Molière: Traducido por el propio Hidalgo, la obra teatral del conocido dramaturgo francés satirizaba la hipocresía religiosa y clerical.
- Tragedias de Jean Racine: la iglesia católica prohibió y censuró las obras de Racine por promover las pasiones humanas desbordadas y por reflejar el descontento popular en contra de las tiranías. Miguel Hidalgo tenía un ejemplar de sus Obras (1749).
Además de las anteriores obras, el historiador mexicano del siglo XIX, Agustín Rivera, indicó en su libro El joven teólogo Miguel Hidalgo y Costilla, que una de las lecturas preferidas del cura era el Corán. El también historiador Luis Castillo y el escritor Paco Ignacio Taibo II han reiterado dicho dato, aunque no hay fuentes primarias que lo corroboren completamente.
© Musée Carnavalet / Roger-Violl Las obras de Voltaire estaban fuertemente censuradas por la Inquisición en la Nueva España.
The post Los libros prohibidos de Miguel Hidalgo: El Corán, Voltaire y Rousseau appeared first on México Desconocido.
Contenido sindicado vía RSS de México Desconocido. Nota original: https://www.mexicodesconocido.com.mx/los-libros-prohibidos-de-miguel-hidalgo.html