ÚLTIMA HORA
Telcel pide disculpa "por las molestias"; asegura que falla fue por trabajos de incremento de capacidad Alcalde de Nueva York propone cierre de prisión en Rikers Island: ¿Qué famosos pasaron por sus celdas? La genealogía de los pandas de Chapultepec: la historia de la familia de Xin Xin Sedema CDMX invita a nueva edición del Reciclatrón; recibirán residuos eléctricos y electrónicos Impugnará Fuerza Migrante casos para proteger derechos electorales de los mexicanos migrantes Grynspan recibe dos vetos en otro sondeo de aspirantes a liderar la ONU; no hay consenso Ford reabre planta en Canadá en plena guerra comercial entre Ottawa y Washington; supone el regreso de más de 2 mil empleados Ellos son "El Pez" y "El Fresa", líderes de La Nueva Familia Michoacana; están en la mira de EU por narcotráfico ¡Pagan 246 pesos la hora! Buscan trabajador del campo en Canadá sin estudios Se registra sismo de 6.9 en Los Andes, Perú; no se reportan daños o víctimas al momento
2 min de lectura

Guanajuato.— El actor, cantante y bailarín, Olivier Normand, presentó ayer su espectáculo de cabaret Vaslav en las Catacumbas Mesón de San Antonio, durante el primer fin de semana del 54 Festival Internacional Cervantino, que este año tiene a Francia como invitado de honor.

Inspirado en Divine, personaje de Nuestra Señora de las flores, de Jean Genet —título que a Normand le suena, ahora, tan mexicano— y en la estética de Querelle, cinta de Rainer Werner Fassbinder, el artista dio vida al personaje drag Vaslav de Folleterre desde hace una década para presentarlo en cabarets que describe como ecosistemas salvajes ante los que tuvo una determinación: ofrecerle un espacio propio e intocable a su personaje: “Quería hacerle un pequeño jardín a ese Vaslav para que pudiera compartir sus canciones, sus sueños y sus historias”.

Describió a su personaje como una criatura andrógina, política y literaria —genetiana porque Genet es un novelista sublime, dice, “que escribió mucho sobre locas y travestis”— que remite a ciertas cantantes de principios del siglo XX, vestidas de negro para enfatizar que lo importante era la letra sobre la canción, la poesía. “Cuando empecé a hacer cabaret en Madame Arthur, que es el cabaret más famoso de París, me dijeron: tienes que hacer todo. Los corsés, los tacones, las pelucas, esa hiperfeminidad. Tomó tiempo para mí afinar lo que me interesaba. Mi imaginario no era tanto ser como María Callas, por ejemplo, sino la ambigüedad, algo en el límite de lo masculino y lo femenino”.

Normand menciona a Nirvana como una referencia en su espectáculo. En su juventud, le parecía la música de la masculinidad opresiva, con el tiempo descubrió que su vocalista, Kurt Cobain, era un hombre muy sensible, casi “una hermana”.

Únete a nuestro canal ¡EL UNIVERSAL ya está en Whatsapp!, desde tu dispositivo móvil entérate de las noticias más relevantes del día, artículos de opinión, entretenimiento, tendencias y más.


Contenido sindicado vía RSS de El Universal Cultura. Nota original: https://www.eluniversal.com.mx/cultura/cabaret-frances-en-el-cervantino/

Publicidad
Nota sindicada de El Universal Cultura · Leer la nota original ↗
Escrito por
El Universal Cultura
Fuente externa · Sindicación RSS · Carta de México

Contenido sindicado vía RSS desde El Universal Cultura. Los derechos pertenecen a su editor original.